Kullanım Şartları

0. Dil Sürümleri ve Hangi Sürümün Uygulanacağı

Bu Kullanım Şartları beş dilde yayımlanmıştır:

• Türkçe — https://global360.studio/whoishain/terms-of-use/tr
• English — https://global360.studio/whoishain/terms-of-use/en
• Deutsch — https://global360.studio/whoishain/terms-of-use/de
• Français — https://global360.studio/whoishain/terms-of-use/fr
• Español — https://global360.studio/whoishain/terms-of-use/es

Hangi sürüm sizin için geçerlidir:

• Fransa, Belçika, Lüksemburg ve diğer Fransızca konuşulan AB ülkeleri → Fransızca sürüm
• Almanya, Avusturya, İsviçre → Almanca sürüm
• Türkiye'de yerleşik kullanıcılar → Türkçe sürüm
• İspanya, Meksika ve diğer İspanyolca konuşulan ülkeler → İspanyolca sürüm
• Diğer tüm ülkeler → İngilizce sürüm

Kendi dilinizdeki sürümü okumanız yeterlidir. Sürümler arasında çelişki bulunması hâlinde, size uygulanan ülkenin emredici tüketici koruma hükümleri her hâlükârda önceliklidir.

1. Taraflar, Konu ve Kabul

1.1. İşbu Kullanım Şartları ("Şartlar" veya "Sözleşme"); 360 Global Studio Yazılım ve Teknoloji Anonim Şirketi ("biz", "Şirket" veya "Geliştirici") tarafından geliştirilen ve yayınlanan "Hain Aramızda" (uluslararası adıyla "Who is Hain") mobil uygulamasının ("Uygulama") kullanımına ilişkin koşulları düzenler.

1.2. Şirket bilgileri:

• Unvan: 360 GLOBAL STUDIO YAZILIM VE TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ ("Global360 Studio" markasıyla faaliyet göstermektedir)
• Adres: Adalet Mahallesi, Manas Bulvarı, Folkart Towers, No: 39, İç Kapı No: 2511, Bayraklı / İZMİR, Türkiye
• Ticaret sicil no: 274399 — İzmir Ticaret Sicili Müdürlüğü
• Oda sicil no: 2324400 — İzmir Ticaret Odası
• Vergi no: 0012806176
• Telefon: +90 545 827 23 60
• E-posta: contact@global360.studio
• Web sitesi: https://global360.studio

1.3. Uygulamayı indirerek, yükleyerek, açarak veya herhangi bir şekilde kullanarak; bu Şartları okuduğunuzu, anladığınızı ve bunlarla bağlı olmayı kabul ettiğinizi beyan etmiş olursunuz. Şartları kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayınız ve cihazınızdan kaldırınız.

1.4. Bu Şartlar ile birlikte, Uygulamaya ilişkin Gizlilik Politikası da ayrılmaz bir bütün oluşturur. Gizlilik Politikasına https://global360.studio/whoishain/privacy-policy/tr adresinden ve Uygulama içinden erişebilirsiniz.

1.5. Uygulamayı Apple App Store üzerinden edindiğiniz için Apple Medya Hizmetleri Şartları ve Koşulları da ayrıca geçerlidir. Bu Şartlar ile Apple'ın zorunlu koşulları arasında çelişki olması hâlinde, Apple'ın zorunlu koşulları öncelikli uygulanır.

1.6. Uygulama 13 yaş ve üzeri kullanıcılar için derecelendirilmiştir. 18 yaşından küçükseniz, bu Şartları ebeveyn veya vasinizin gözetiminde kabul etmeli ve her türlü satın almayı onların rızasıyla yapmalısınız.

2. Tanımlar

• "Uygulama": Hain Aramızda adlı mobil oyun yazılımı, tüm güncellemeleri, sürümleri ve bileşenleri.
• "İçerik": Uygulamada yer alan tüm görseller, çizimler, karakterler, logolar, metinler, kelime listeleri, kategoriler, ses efektleri, müzikler, arayüz tasarımları ve yazılım kodu.
• "Kullanıcı": Uygulamayı indiren ve/veya kullanan gerçek kişi.
• "Abonelik": Uygulama içinden satın alınabilen, otomatik yenilenen ücretli hizmetler (ör. reklamsız deneyim).
• "Mağaza": Apple App Store.
• "Apple": Apple Inc. ve bulunduğunuz ülkedeki satın almalar bakımından kayıtlı satıcı (merchant of record) sıfatıyla Apple Distribution International Ltd. (Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, İrlanda Cumhuriyeti).

3. Hizmetin Niteliği

3.1. Uygulama; oyuncuların aynı fiziksel ortamda, tek bir cihazı sırayla kullanarak oynadıkları bir sosyal parti/bilgi oyunudur. Oyunculardan biri veya birkaçı "hain" rolünü üstlenir; diğer oyuncular gizli kelimeyi bilir. Oyunun amacı eğlencedir.

3.2. Uygulama çevrimdışı çalışacak şekilde tasarlanmıştır; oynamak için internet bağlantısı, üyelik veya hesap oluşturma gerekmez. Satın alma işlemleri ve reklam gösterimi için internet bağlantısı gerekebilir.

3.3. Uygulama "olduğu gibi" sunulan bir eğlence ürünüdür; herhangi bir eğitim, danışmanlık, bahis veya ödül hizmeti değildir. Uygulamada gerçek para kazanılamaz; hiçbir satın alma gerçek paraya, mala veya hizmete dönüştürülebilir bir değer ifade etmez.

4. Lisans

4.1. Bu Şartlara uymanız koşuluyla size; Uygulamayı yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla, sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz Apple markalı cihazlarda, Apple Medya Hizmetleri Şartları'ndaki Kullanım Kuralları çerçevesinde kullanmanız için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemez ve geri alınabilir bir lisans verilmektedir.

4.2. Uygulama size satılmamakta, yalnızca lisanslanmaktadır. Bu Şartlarda açıkça verilmeyen tüm haklar Şirket'e aittir.

5. Kullanım Kuralları ve Yasaklar

Uygulamayı kullanırken aşağıdakileri YAPMAMAYI kabul edersiniz:

• a) Uygulamayı kopyalamak, değiştirmek, uyarlamak, çevirmek, türev eserler oluşturmak, kaynak koda dönüştürmek (decompile), tersine mühendislik yapmak, kaynak kodu elde etmeye çalışmak (yürürlükteki mevzuatın açıkça izin verdiği hâller saklıdır);
• b) Uygulamayı veya İçeriği kiralamak, satmak, dağıtmak, yayımlamak, alt lisanslamak veya üçüncü kişilere devretmek;
• c) Uygulamanın güvenlik önlemlerini, satın alma doğrulamalarını veya reklam sistemlerini aşmak, devre dışı bırakmak veya bunlara müdahale etmek;
• d) Uygulamayı hukuka aykırı herhangi bir amaçla kullanmak;
• e) Uygulamanın adını, markasını veya İçeriğini izinsiz biçimde başka ürün ya da hizmetlerde kullanmak;
• f) Uygulamayı, yürürlükteki ihracat kontrolü mevzuatına aykırı şekilde kullanmak veya ihraç etmek.

6. Uygulama İçi Satın Almalar ve Abonelikler

6.1. Genel

• a) Uygulamanın temel oynanışı ücretsizdir. Uygulama içinde isteğe bağlı ücretli hizmetler sunulabilir: reklamsız deneyim aboneliği ve benzeri.

• b) Satıcı sıfatı. Satın almalar Şirket'ten yapılmaz. Bulunduğunuz ülkede App Store üzerinden edinilen içerik bakımından kayıtlı satıcı (merchant of record) Apple Distribution International Ltd. olup Apple, içerik sağlayıcı sıfatıyla Şirket adına aracı olarak hareket eder. Dolayısıyla satın almaya ilişkin satış sözleşmeniz Apple ile kurulur; Uygulamayı kullanma lisansı ise işbu Şartlar kapsamında Şirket tarafından size verilir.

• c) Tüm satın almalar Mağaza üzerinden, Apple kimliğinize bağlı ödeme yöntemiyle gerçekleştirilir. Ödeme, satın almanın onaylanmasıyla Apple kimliğinizden tahsil edilir.

• d) Herhangi bir satın almayı onaylamadan önce; aboneliğin adı, süresi, fiyatı ve uygulanabilir olduğu hâllerde birim fiyatı ile abonelik sona erdiğinde nelere erişemeyeceğiniz, Uygulama içindeki satın alma ekranında ve App Store ürün sayfasında size gösterilir. Gösterilen bu bilgiler, ilgili satın almanın bağlayıcı koşullarıdır.

• e) Fiyatlar; ülke/bölgeye, döviz kurlarına ve vergilere göre farklılık gösterebilir. Geçerli fiyat, satın alma anında Mağaza'da ve Uygulama içindeki satın alma ekranında gösterilen fiyattır.

6.2. Otomatik yenileme

• a) Abonelikler OTOMATİK YENİLENİR. Mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece abonelik, aynı süre ve geçerli fiyat üzerinden otomatik olarak yenilenir ve ücret, dönem bitiminden önceki 24 saat içinde Apple kimliğinizden tahsil edilir.

• b) Abonelikleri dilediğiniz zaman cihazınızın Ayarlar > [Adınız] > Abonelikler menüsünden veya App Store üzerinden yönetebilir ve iptal edebilirsiniz.

• c) İptal, mevcut ödenmiş dönemin sonunda yürürlüğe girer; mevcut dönem için ödenmiş ücretler, yürürlükteki mevzuatın zorunlu kıldığı hâller dışında iade edilmez. İptal sonrasında dönem sonuna kadar abonelik avantajlarından yararlanmaya devam edersiniz.

• d) Uygulamayı cihazınızdan silmeniz aboneliği İPTAL ETMEZ. Aboneliğin ayrıca Apple abonelik ayarlarından iptal edilmesi gerekir.

6.3. Fiyat değişikliği

• a) Abonelik ücreti yalnızca gelecek yenileme dönemleri için değiştirilebilir; içinde bulunulan ve bedeli ödenmiş dönem hiçbir şekilde etkilenmez.

• b) Bir fiyat artışı söz konusu olduğunda Apple, yürürlük tarihinden önce sizi e-posta ve/veya cihaz bildirimi yoluyla bilgilendirir.

• c) Apple'ın politikaları veya bulunduğunuz ülkenin mevzuatı açık onay gerektiriyorsa, siz onay vermediğiniz sürece abonelik yeni fiyattan YENİLENMEZ ve mevcut dönemin sonunda kendiliğinden sona erer.

• d) Açık onay gerekmeyen hâllerde, bildirimden sonra aboneliğinizi iptal etmemeniz yeni fiyatın kabulü anlamına gelir. İptali dönem bitiminden en az 24 saat önce yapabilirsiniz.

• e) İndirim, tanıtım fiyatı veya ücretsiz deneme sunulması hâlinde koşulları satın alma ekranında ayrıca belirtilir; tanıtım dönemi bittiğinde abonelik güncel liste fiyatından yenilenir.

6.4. İadeler ve cayma hakkı

• a) Satın almalara ilişkin iade talepleri Apple'ın iade politikalarına tabidir ve doğrudan Apple'a iletilmelidir: https://reportaproblem.apple.com — Kayıtlı satıcı Apple olduğundan ve ödeme altyapısı tamamen Apple'da bulunduğundan tarafımızca doğrudan iade işlemi gerçekleştirilememektedir. Bununla birlikte, bize yazmanız hâlinde Apple'a yapacağınız makul iade taleplerini destekleriz.

• b) Tüketici mevzuatından doğan cayma haklarınız saklıdır. 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği uyarınca, elektronik ortamda anında ifa edilen hizmetler ile tüketiciye anında teslim edilen gayrimaddi mallara ilişkin sözleşmelerde cayma hakkının kullanılamayacağı hâller saklı olmak üzere; dijital içerik ve hizmetlerde cayma hakkının kullanımına ilişkin koşullar, bulunduğunuz ülkenin mevzuatına ve satış sözleşmesinin tarafı olan Apple'ın satış koşullarına tabidir.

6.5. Satın almaları geri yükleme

Cihaz değişikliği veya Uygulamanın yeniden yüklenmesi hâlinde, aynı Apple kimliğiyle oturum açtığınız sürece mevcut satın almalarınızı Uygulama içindeki "Satın Almaları Geri Yükle" işleviyle ücretsiz olarak geri yükleyebilirsiniz.

6.6. Hizmet değişiklikleri

Abonelik kapsamındaki özellikleri ve İçeriği, haklı bir sebep bulunması hâlinde güncelleyebilir, genişletebilir veya değiştirebiliriz — örneğin mevzuata uyum sağlamak, Uygulamanın yeni işletim sistemi sürümlerinde çalışmasını sürdürmek ya da bir özelliği geliştirmek veya eşdeğeriyle değiştirmek için. Bu nitelikteki bir değişiklik, bedelini ödediğiniz aboneliğin esaslı niteliklerini kötüleştirmez. Abone olduğunuz hizmeti esaslı biçimde azaltacak bir değişiklik hâlinde en az 30 gün önceden bilgilendirilirsiniz ve aboneliğinizi iptal edebilirsiniz; tüketici mevzuatından doğan haklarınız saklıdır.

7. Reklamlar

7.1. Uygulamanın ücretsiz sürümünde Google AdMob aracılığıyla reklam gösterilir. Reklamlar, tamamlanan her iki oyundan sonra geçiş reklamı olarak gösterilir.

7.2. Reklamların içeriği ilgili reklam verenlerin sorumluluğundadır; reklamı yapılan ürün ve hizmetlere ilişkin hiçbir beyan veya garanti vermeyiz. Reklamlar üzerinden eriştiğiniz üçüncü taraf site ve uygulamalardaki işlemleriniz kendi sorumluluğunuzdadır.

7.3. Reklamsız deneyim aboneliği satın alarak Uygulama içi reklamları kaldırabilirsiniz.

7.4. Reklam kaynaklı veri işleme ile kişiselleştirilmiş reklam onayının nasıl verileceği, reddedileceği ve geri alınacağı hakkında ayrıntılı bilgi için Gizlilik Politikasının 3.3, 5, 6 ve 11. bölümlerine bakınız.

8. Fikri Mülkiyet Hakları

8.1. Uygulama ve İçerik üzerindeki tüm fikri ve sınai mülkiyet hakları (telif hakları, marka hakları, tasarım hakları ve know-how dâhil) Şirket'e aittir veya lisans yoluyla kullanılmaktadır ve başta 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ile 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu olmak üzere ilgili mevzuat ve uluslararası sözleşmelerle korunmaktadır.

8.2. "Hain Aramızda", "Who is Hain" adları, logoları ve karakter tasarımları Şirket'in ayırt edici işaretleridir; yazılı izin olmaksızın kullanılamaz.

8.3. Bu Şartlar kapsamında size yalnızca Bölüm 4'te tanımlanan sınırlı kullanım lisansı verilmekte olup hiçbir fikri mülkiyet hakkı devredilmemektedir.

8.4. Uygulamaya ilişkin bize ilettiğiniz öneri, geri bildirim ve fikirler ("Geri Bildirim") gizli bilgi sayılmaz; Geri Bildirimi ürün geliştirme amacıyla, size karşı herhangi bir bedel veya yükümlülük doğmaksızın serbestçe kullanabiliriz. Bu hüküm, mesajınızda yer alan kişisel verileri kapsamaz; bunlar Gizlilik Politikası çerçevesinde işlenir.

9. Üçüncü Taraf Hizmetleri

9.1. Uygulama; Mağaza, Google AdMob ve benzeri üçüncü taraf hizmetler ile birlikte çalışabilir. Bu hizmetler kendi şart ve politikalarına tabidir; bu hizmetlerin kesintisiz veya hatasız çalışacağını taahhüt etmeyiz.

9.2. Uygulamayı kullanırken, geçerli üçüncü taraf hizmet şartlarına uymayı kabul edersiniz.

9.3. Uygulama içinden üçüncü taraf web sitelerine bağlantı verilebilir. Bağlantı verilen sitelerin içeriğinden sorumlu değiliz.

10. Sorumluluk Reddi (Garantilerin Sınırlandırılması)

10.1. Uygulama, yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde, "OLDUĞU GİBİ" ve "MEVCUT HALİYLE" sunulmaktadır. Uygulamanın kesintisiz, hatasız, güvenli veya belirli bir amaca uygun olacağına dair açık ya da zımni hiçbir garanti verilmemektedir.

10.2. Cihaz uyumluluğu, işletim sistemi güncellemeleri sonrası davranış değişiklikleri, üçüncü taraf hizmet kesintileri ve benzeri durumlardan kaynaklanan aksaklıklar garanti kapsamı dışındadır.

10.3. Tüketicilerin yürürlükteki emredici mevzuattan doğan hakları saklıdır ve bu bölümden etkilenmez. Özellikle 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'un ayıplı mal ve hizmete ilişkin hükümleri ile seçimlik haklarınız aynen geçerlidir.

11. Sorumluluğun Sınırlandırılması

11.1. Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde; Şirket, Uygulamanın kullanımından veya kullanılamamasından kaynaklanan dolaylı, arızi, özel, cezai veya sonuç niteliğindeki zararlardan (kâr kaybı, veri kaybı, itibar kaybı, oyun içi ilerleme kaybı dâhil) sorumlu tutulamaz.

11.2. Madde 11.3 saklı kalmak kaydıyla, Şirket'in işbu Sözleşmeden kaynaklanan toplam sorumluluğu; (i) talebe konu olaydan önceki 12 (on iki) ay içinde, doğrudan Şirket'e veya kayıtlı satıcı sıfatıyla Apple aracılığıyla, Uygulama ve uygulama içi satın almalar için fiilen ödediğiniz toplam tutar ile (ii) 100 Avro veya yerel para birimindeki karşılığından hangisi yüksekse o tutarla sınırlıdır.

11.3. Bu Sözleşmedeki hiçbir hüküm, mevzuat gereği sınırlandırılması veya kaldırılması mümkün olmayan sorumluluğu sınırlandırmaz ya da kaldırmaz. Buna; kast veya ağır ihmalden kaynaklanan zararlar, ölüm ve bedensel zararlar, hile ve ürün sorumluluğu mevzuatından doğan sorumluluk ile tüketicilere karşı emredici hükümlerle sınırlandırılamayan sorumluluklar dâhildir. Tüketici sıfatını haizseniz bu Bölüm 11, yalnızca size uygulanan emredici tüketici mevzuatının izin verdiği ölçüde uygulanır.

11.4. Oyun, sosyal etkileşime dayalıdır; oyuncular arasındaki tartışma, anlaşmazlık veya sair etkileşimlerden doğabilecek durumlardan Şirket sorumlu değildir.

12. Tazminat

Bu Şartları ihlal etmenizden veya Uygulamayı hukuka aykırı kullanmanızdan kaynaklanan üçüncü kişi talepleri, zararlar, masraflar ve makul avukatlık ücretleri bakımından Şirket'i tazmin etmeyi ve Şirket'i bu taleplerden ari tutmayı kabul edersiniz. Tüketici sıfatını haizseniz bu yükümlülük, yalnızca kusurunuz oranında ve size uygulanan emredici mevzuatın izin verdiği ölçüde geçerlidir.

13. Sözleşmenin Süresi ve Fesih

13.1. Bu Şartlar, Uygulamayı ilk kullandığınız anda yürürlüğe girer ve siz veya Şirket tarafından feshedilene kadar yürürlükte kalır.

13.2. Uygulamayı cihazınızdan kaldırarak Sözleşmeyi dilediğiniz zaman feshedebilirsiniz. Aktif abonelikleriniz varsa bunları ayrıca Apple abonelik ayarlarından iptal etmeniz gerekir; Uygulamanın silinmesi aboneliği kendiliğinden iptal ETMEZ.

13.3. Bu Şartları esaslı biçimde ihlal etmeniz hâlinde lisansınızı sonlandırabiliriz; bu durumda size bildirimde bulunur ve ihlalin giderilebilir nitelikte olması ile tüketici sıfatını haiz olmanız hâlinde önce makul bir giderme imkânı tanırız. Fesih hâlinde Bölüm 8, 10, 11, 12, 15 ve 18 hükümleri yürürlükte kalmaya devam eder.

13.4. Uygulamanın geliştirilmesini, dağıtımını veya desteğini dilediğimiz zaman durdurma hakkımız saklıdır. Böyle bir durumda aktif abonelik dönemine ilişkin haklarınız yürürlükteki mevzuat ve Apple politikaları çerçevesinde korunur ve sizden başkaca bir yenileme bedeli tahsil edilmez.

14. Şartlarda Değişiklik

14.1. Bu Şartları, haklı bir sebep bulunması hâlinde güncelleyebiliriz — örneğin mevzuat değişikliği, Uygulamanın özelliklerindeki bir değişiklik, dayandığımız üçüncü taraf hizmetlerdeki bir değişiklik veya bir hatanın düzeltilmesi. Güncel metin her zaman https://global360.studio/whoishain/terms-of-use/tr adresinde yayımlanır ve "Son güncelleme" tarihi revize edilir.

14.2. Hak ve yükümlülüklerinizi esaslı olarak etkileyen değişiklikleri, yürürlüğe girmesinden en az 30 gün önce yayımlar ve neyin değiştiğini belirtiriz. Bu süre boyunca, Uygulamayı kullanmayı bırakarak ve aboneliğiniz varsa değişiklik yürürlüğe girmeden önce Apple abonelik ayarlarından iptal ederek değişikliği reddetmekte serbestsiniz; bu hâlde mevcut ödenmiş döneminizin sonuna kadar önceki sürüm size uygulanmaya devam eder. Haklarınızı etkilemeyen düzeltmeler, bağlantı güncellemeleri ve açıklayıcı eklemeler yayımlandığı anda yürürlüğe girer.

14.3. Emredici tüketici mevzuatının açıkça kabul beyanı aradığı bir değişiklik bakımından, Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz hiçbir zaman kabul olarak yorumlanmaz.

15. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlık Çözümü

15.1. Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı kuralları hariç olmak üzere Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.

15.2. Bu Şartlardan doğan uyuşmazlıklarda, Şirket merkezinin bulunduğu yer olan İzmir Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

15.3. Tüketiciler. Madde 15.2, tüketici sıfatını haiz kullanıcıların haklarını hiçbir şekilde sınırlamaz. 6502 sayılı Kanun'un 73/5. maddesi uyarınca tüketici davaları, tüketicinin yerleşim yerinin bulunduğu yerdeki tüketici mahkemesinde de açılabilir. Ayrıca, parasal sınırlar dâhilinde, yerleşim yerinizdeki veya işlemin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine başvurabilirsiniz. Güncel parasal sınırlar ve başvuru usulü için: https://tuketici.ticaret.gov.tr

15.4. Türkiye dışında yerleşik tüketiciler, her hâlükârda kendi ülkelerinin mahkemelerine başvurabilir ve kendi ülkelerinin emredici tüketici koruma hükümlerinden yararlanır. Avrupa Komisyonu'nun Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözümü (ODR) platformu, (AB) 2024/3228 sayılı Tüzük ile 20 Temmuz 2025 tarihinde kalıcı olarak kapatılmıştır ve artık kullanılamamaktadır; Avrupa Birliği'nde yerleşik tüketiciler bunun yerine kendi ülkelerindeki Avrupa Tüketici Merkezi'ne veya yetkili ulusal alternatif uyuşmazlık çözümü kuruluşuna başvurabilir.

15.5. Resmî bir sürece başlamadan önce, meseleyi doğrudan çözmeye çalışabilmemiz için contact@global360.studio adresine yazmanızı rica ederiz. Bu bir ricadır, ön koşul değildir; hiçbir hakkınızı ve size uygulanan hiçbir süreyi etkilemez.

16. Genel Hükümler

16.1. Bölünebilirlik: Bu Şartların herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz sayılması, diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez; geçersiz hüküm, amacına en yakın geçerli hükümle ikame edilmiş sayılır.

16.2. Feragat etmeme: Şirket'in herhangi bir hakkını kullanmaması veya geç kullanması, o haktan feragat ettiği anlamına gelmez.

16.3. Devir: Bu Şartlardan doğan hak ve yükümlülüklerinizi Şirket'in yazılı izni olmaksızın devredemezsiniz. Şirket, bu Sözleşmeyi bir birleşme, devralma veya varlık satışı kapsamında devredebilir; bu hâlde işbu Sözleşmeden doğan haklarınız azaltılamaz ve makul yollarla bilgilendirilirsiniz.

16.4. Bütün sözleşme: Bu Şartlar ve Gizlilik Politikası, taraflar arasındaki konuya ilişkin anlaşmanın tamamını oluşturur.

16.5. Dil: Dil sürümleri ve uygulanacak sürüm için Bölüm 0'a bakınız.

16.6. Mücbir sebep: Doğal afet, savaş, salgın, geniş çaplı internet kesintisi, mevzuat değişikliği ve benzeri, Şirket'in makul kontrolü dışındaki olaylardan kaynaklanan ifa gecikmeleri veya aksaklıklardan Şirket sorumlu tutulamaz.

17. İletişim

Bu Şartlar hakkında soru, görüş ve talepleriniz için:

• 360 GLOBAL STUDIO YAZILIM VE TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ ("Global360 Studio" markasıyla)
• Adalet Mahallesi, Manas Bulvarı, Folkart Towers, No: 39, İç Kapı No: 2511, Bayraklı / İZMİR, Türkiye
• E-posta: contact@global360.studio
• Telefon: +90 545 827 23 60
• Web: https://global360.studio

18. Apple'a İlişkin Özel Hükümler

Bu bölüm, Apple'ın "Geliştiricinin Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesinin Asgari Şartları" belgesi uyarınca eklenmiştir.

18.1. Sözleşmenin tarafları. Bu Sözleşme yalnızca Kullanıcı ile Şirket arasındadır; Apple Inc. taraf değildir. Uygulamanın ve içeriğinin sorumluluğu münhasıran Şirkete aittir.

18.2. Lisansın kapsamı. Bölüm 4'te verilen lisans, Uygulamanın Apple markalı cihazlarda, Apple Medya Hizmetleri Şartları'nda yer alan Kullanım Kuralları çerçevesinde kullanılmasıyla sınırlıdır.

18.3. Bakım ve destek. Uygulamaya ilişkin bakım ve destek hizmetleri münhasıran Şirketin sorumluluğundadır. Apple'ın Uygulamaya ilişkin herhangi bir bakım veya destek hizmeti sunma yükümlülüğü yoktur.

18.4. Garanti. Uygulamanın geçerli bir garantiye uygun olmaması hâlinde Kullanıcı durumu Apple'a bildirebilir; Apple, varsa satın alma bedelini iade eder. İzin verilen azami ölçüde Apple'ın Uygulamaya ilişkin başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur; garantiye uygunsuzluktan doğan diğer tüm talepler münhasıran Şirketin sorumluluğundadır.

18.5. Ürün talepleri. Ürün sorumluluğu, yasal veya düzenleyici mevzuata uygunsuzluk ve tüketici koruma mevzuatından doğan talepler dâhil olmak üzere, Kullanıcının veya üçüncü kişilerin Uygulamaya ilişkin taleplerini karşılamaktan Apple değil, Şirket sorumludur.

18.6. Fikri mülkiyet talepleri. Üçüncü kişilerin Uygulamanın fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğine dair iddialarının soruşturulması, savunulması, sulh edilmesi ve giderilmesi münhasıran Şirketin sorumluluğundadır.

18.7. Yasal uygunluk beyanı. Kullanıcı, (i) ABD hükümetinin ambargo uyguladığı ya da "terörü destekleyen ülke" olarak belirlediği bir ülkede bulunmadığını ve (ii) ABD hükümetinin yasaklı veya kısıtlı taraf listelerinden hiçbirinde yer almadığını beyan ve taahhüt eder.

18.8. Üçüncü taraf şartları. Kullanıcı, Uygulamayı kullanırken geçerli üçüncü taraf hizmet şartlarına uymayı kabul eder.

18.9. Üçüncü taraf lehtar. Apple ve Apple'ın iştirakleri bu Sözleşmenin üçüncü taraf lehtarlarıdır. Kullanıcının bu Sözleşmeyi kabulüyle birlikte Apple, bu Sözleşmeyi Kullanıcıya karşı üçüncü taraf lehtar sıfatıyla doğrudan uygulatma hakkına sahiptir.

18.10. İletişim. Uygulamaya ilişkin soru, şikâyet ve taleplerde başvurulacak adres: 360 GLOBAL STUDIO YAZILIM VE TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ, Adalet Mahallesi, Manas Bulvarı, Folkart Towers, No: 39, İç Kapı No: 2511, Bayraklı / İZMİR, Türkiye — contact@global360.studio — +90 545 827 23 60

Bu Kullanım Şartları 26 Ağustos 2026 tarihinde yürürlüğe girmiştir. İlgili belge: Gizlilik Politikası: https://global360.studio/whoishain/privacy-policy/tr