Política de privacidad

1. Introducción y responsable del tratamiento

La presente Política de privacidad («Política») se ha elaborado para explicar en qué condiciones se recogen, tratan, conservan y protegen los datos personales de las personas («usted», «Usuario») que utilizan la aplicación móvil «Hain Aramızda» (denominada «Who is Hain» a nivel internacional) (la «Aplicación»), desarrollada y publicada por Global360 Studio («nosotros», «la Empresa» o «el Desarrollador»).

Esta Política se aplica a todas las versiones de la Aplicación descargadas desde la App Store, a todos los contenidos, funciones y servicios ofrecidos dentro de la Aplicación y a los procesos de soporte relacionados con la Aplicación.

Al descargar, instalar o utilizar la Aplicación se considera que ha leído y comprendido las prácticas descritas en esta Política. Si no acepta esta Política, no utilice la Aplicación y elimínela de su dispositivo.

Datos del responsable del tratamiento conforme a la Ley turca n.º 6698 de Protección de Datos Personales («KVKK») y al RGPD:

• Responsable del tratamiento: Global360 Studio
• Sitio web: https://global360.studio
• Contacto: los canales de contacto publicados en global360.studio

2. Resumen: los puntos más importantes

Los detalles figuran en las secciones siguientes, pero los puntos más importantes son:

• La Aplicación es un juego de fiesta que se juega en un mismo dispositivo por turnos («pass-and-play»). NO SE REQUIERE registro, cuenta, correo electrónico, número de teléfono ni inscripción de ningún tipo para jugar.
• Los nombres de jugador que introduce y los ajustes que configura se almacenan ÚNICAMENTE EN SU PROPIO DISPOSITIVO; NO SE ENVÍAN ni a nosotros ni a ningún servidor.
• No disponemos de servidores propios; sus datos de juego no se transfieren a ningún entorno al que podamos acceder.
• Las compras dentro de la aplicación y las suscripciones se gestionan íntegramente a través de la infraestructura de la App Store de Apple; los datos de su tarjeta de crédito no llegan a nosotros de ninguna forma.
• En la versión gratuita de la Aplicación pueden utilizarse tecnologías publicitarias de terceros; estas tecnologías pueden tratar datos limitados del dispositivo (véanse las secciones 5 y 6).
• Cuando elimina la Aplicación de su dispositivo, también se eliminan todos los datos de juego almacenados en él.

3. Datos recogidos y tratados

3.1. Datos que usted introduce y que se almacenan solo en su dispositivo

Para que la Aplicación funcione, los siguientes datos se conservan en el almacenamiento local de su dispositivo (dentro del entorno aislado de la aplicación):

• a) Nombres de jugador: los nombres que introduce en la pantalla de configuración de la partida. Estos nombres no tienen por qué ser nombres reales; puede utilizar apodos. Si no introduce ningún nombre, la Aplicación utiliza etiquetas predeterminadas como «Jugador 1», «Jugador 2».
• b) Ajustes del juego: preferencias de efectos de sonido y música, tiempo de discusión, visibilidad de la información del traidor, idioma seleccionado de la aplicación y otras preferencias de configuración similares.
• c) Indicadores de estado de compra: indicadores sobre si compras como la experiencia sin anuncios o un paquete de categorías se han activado en el dispositivo.

Estos datos no se nos transmiten, no podemos consultarlos, no se cargan en ningún servidor y no se comparten con terceros. La seguridad de estos datos está garantizada por los mecanismos de seguridad del sistema operativo de su dispositivo (entorno aislado de la aplicación).

3.2. Datos tratados a través de la Apple App Store

Cuando realiza una compra dentro de la aplicación o contrata una suscripción, la operación de pago la lleva a cabo íntegramente Apple. En este contexto:

• a) Sus datos de pago y facturación (número de tarjeta, información bancaria, etc.) son tratados ÚNICAMENTE por Apple; esta información no se nos transmite de ninguna forma y no podemos verla.
• b) A efectos de verificación de la compra, Apple proporciona a la Aplicación únicamente información anónima de validación de la transacción (validación del recibo).
• c) Para saber cómo trata Apple sus datos personales, consulte la Política de privacidad de Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/

3.3. Datos que pueden tratarse mediante tecnologías publicitarias

En la versión gratuita (financiada con publicidad) de la Aplicación pueden utilizarse redes publicitarias de terceros. Limitándose a las finalidades de mostrar anuncios y prevenir el fraude, las redes publicitarias pueden tratar los siguientes tipos de datos:

• a) Información del dispositivo: modelo del dispositivo, versión del sistema operativo, resolución de pantalla, configuración de idioma y región, zona horaria.
• b) Información de la aplicación: versión de la aplicación, impresiones publicitarias e interacciones de clic.
• c) Información de red: dirección IP (puede utilizarse para inferir una ubicación geográfica aproximada; NO SE RECOGEN datos de ubicación sensibles/precisos).
• d) Identificadores publicitarios: el Identificador de publicidad de Apple (IDFA) solo se trata si usted OTORGA SU PERMISO EXPRESO en el marco de App Tracking Transparency («Permitir que la app te rastree»). Si no lo otorga, los anuncios se muestran sin personalización (de forma contextual); puede seguir utilizando la Aplicación exactamente igual.

Las redes publicitarias tratan estos datos en el marco de sus propias políticas de privacidad, en su condición de responsables del tratamiento/encargados del tratamiento. Cuando adquiere la suscripción de experiencia sin anuncios, no se muestran anuncios dentro de la Aplicación y las actividades de tratamiento de datos derivadas de la publicidad descritas en esta sección finalizan en lo que respecta a la Aplicación.

3.4. Datos que NO recogemos

En aras de la transparencia, declaramos expresamente que la Aplicación NO RECOGE los siguientes datos:

• Nombre y apellidos, número de identidad nacional, dirección de correo electrónico, número de teléfono (no existe sistema de cuentas)
• Datos de ubicación precisa (GPS)
• Contactos, fotos, datos de cámara o micrófono
• Datos de salud, datos biométricos
• Información de cuentas de redes sociales
• Historial de navegación
• Lo que dice durante la partida o el contenido de las partidas que juega (el juego se desarrolla íntegramente en el dispositivo y en el espacio físico)

4. Finalidades del tratamiento y bases jurídicas

Los datos tratados, de forma limitada, se tratan con las siguientes finalidades y sobre las bases jurídicas previstas en el artículo 5 de la KVKK (equivalentes al artículo 6 del RGPD):

• a) Prestación de las funciones básicas de la Aplicación (almacenamiento de nombres de jugador y ajustes en el dispositivo) — ejecución de un contrato (KVKK art. 5/2-c).
• b) Verificación y mantenimiento de compras y suscripciones — ejecución de un contrato (KVKK art. 5/2-c).
• c) Financiación del servicio mediante la publicidad en la versión gratuita — interés legítimo (KVKK art. 5/2-f); y, para los anuncios personalizados, consentimiento explícito (permiso ATT) (KVKK art. 5/1).
• d) Cumplimiento de obligaciones legales — cuando la ley lo prevea expresamente (KVKK art. 5/2-a) y obligación legal (KVKK art. 5/2-ç).

Sus datos no se tratan con finalidades distintas de las indicadas anteriormente; no se someten a procesos como la elaboración de perfiles, la puntuación crediticia o la toma de decisiones automatizada.

5. Comunicación a terceros

5.1. NO VENDEMOS sus datos, no los alquilamos y no los transferimos a terceros con fines de marketing.

5.2. Las actividades limitadas de tratamiento de datos las llevan a cabo únicamente las siguientes partes:

• a) Apple Inc.: distribución de la Aplicación, operaciones de pago, gestión de suscripciones.
• b) Proveedores de redes publicitarias: únicamente en la versión gratuita y limitados al alcance descrito en la sección 3.3.

5.3. Obligaciones legales: ante solicitudes debidamente formuladas por las autoridades públicas competentes y las autoridades judiciales conforme a la legislación aplicable, podrá compartirse información limitada al alcance de la solicitud correspondiente. No obstante, como se ha explicado anteriormente, dado que no disponemos de registros en servidor pertenecientes a nuestros usuarios, los datos que podrían compartirse son extremadamente limitados.

6. Identificador publicitario (IDFA) y permiso de rastreo

6.1. En iOS 14.5 y versiones posteriores, se solicita su permiso expreso en el marco de App Tracking Transparency de Apple para que la Aplicación pueda rastrearle a través de aplicaciones y sitios web de otras empresas.

6.2. Otorgar este permiso es totalmente opcional. Si no lo otorga:

• no se restringe ninguna función de la Aplicación;
• los anuncios se siguen mostrando sin personalización.

6.3. Puede retirar en cualquier momento el permiso otorgado desde Ajustes > Privacidad y seguridad > Rastreo en su dispositivo.

7. Conservación y supresión de los datos

7.1. Los datos almacenados en el dispositivo (nombres de jugador, ajustes, indicadores de compra) permanecen en su dispositivo mientras usted no los elimine o no desinstale la Aplicación.

7.2. Cuando desinstala la Aplicación de su dispositivo, todos los datos que la Aplicación conservaba en él son eliminados de forma permanente por el sistema operativo. NO disponemos de copia de seguridad de estos datos; la eliminación es irreversible.

7.3. Puede cambiar o eliminar los nombres de jugador en cualquier momento desde la Aplicación.

7.4. Sus registros de suscripción están vinculados a su cuenta de Apple y están sujetos a las políticas de conservación de Apple.

8. Privacidad de los menores

8.1. La Aplicación es un juego social de fiesta dirigido al público general y no recoge conscientemente datos personales de menores de 13 años.

8.2. Dado que la Aplicación no dispone de sistema de cuentas, no podemos conocer la identidad de ningún usuario, incluidos los menores.

8.3. Si es usted padre, madre o tutor y cree que su hijo o hija nos ha facilitado datos personales, póngase en contacto con nosotros; si se detectan tales datos, se eliminarán de inmediato.

8.4. Como las compras se realizan a través de la cuenta de Apple, los progenitores pueden supervisar las compras de sus hijos mediante las funciones En familia y Preguntar para comprar de Apple.

9. Seguridad de los datos

9.1. Los datos se almacenan en su dispositivo, aislados del acceso de otras aplicaciones mediante la arquitectura de entorno aislado (sandbox) de iOS.

9.2. Dado que no alojamos datos de usuario en servidores propios, el riesgo de una brecha de datos de origen servidor es mínimo en lo que respecta a la Aplicación.

9.3. La seguridad de su dispositivo (código de acceso, sistema operativo actualizado, etc.) es responsabilidad suya; no se acepta responsabilidad alguna por el acceso a los datos del dispositivo por parte de terceros que obtengan acceso físico o remoto al mismo.

10. Transferencias internacionales

10.1. Dado que los datos de juego del dispositivo no se transfieren a ningún sitio, no son objeto de transferencia al extranjero.

10.2. Las infraestructuras de Apple y de los proveedores de redes publicitarias pueden encontrarse en el extranjero. Si utiliza estos servicios, las actividades limitadas de tratamiento de datos realizadas en el marco de las políticas de privacidad de dichos proveedores pueden producirse en el extranjero. El permiso ATT que otorga para la publicidad personalizada constituye consentimiento explícito para dicha transferencia.

11. Sus derechos conforme a la KVKK

Conforme al artículo 11 de la KVKK, dirigiéndose al responsable del tratamiento, usted tiene derecho a:

• a) saber si sus datos personales están siendo tratados,
• b) solicitar información al respecto si han sido tratados,
• c) conocer la finalidad del tratamiento y si los datos se utilizan conforme a dicha finalidad,
• ç) conocer los terceros, en Turquía o en el extranjero, a los que se transfieren los datos,
• d) solicitar su rectificación si se han tratado de forma incompleta o incorrecta,
• e) solicitar su supresión o destrucción en las condiciones previstas en el artículo 7 de la KVKK,
• f) solicitar que las operaciones realizadas conforme a las letras (d) y (e) se notifiquen a los terceros a los que se hayan transferido los datos,
• g) oponerse a un resultado que le sea desfavorable derivado exclusivamente del análisis mediante sistemas automatizados,
• ğ) reclamar la reparación del daño sufrido como consecuencia de un tratamiento ilícito.

Puede presentar sus solicitudes a través de los canales de contacto publicados en global360.studio. Según su naturaleza, las solicitudes se resuelven de forma gratuita en un plazo máximo de 30 (treinta) días. Se reserva asimismo su derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad turca de Protección de Datos Personales.

Nota importante: dado que sus datos de juego se encuentran únicamente en su propio dispositivo, puede realizar usted mismo su supresión o rectificación directamente desde la Aplicación o desinstalándola.

12. Unión Europea (RGPD) y otras regiones

12.1. Si se encuentra en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición. Las bases jurídicas de nuestras actividades de tratamiento se explican en la sección 4. Se reserva su derecho a presentar una reclamación ante su autoridad de control local.

12.2. Para los residentes de California (EE. UU.): NO VENDEMOS su información personal y las transferencias comprendidas en el «uso compartido» (publicidad conductual entre contextos) solo pueden producirse a nivel de las redes publicitarias si otorga el permiso ATT; puede retirar dicho permiso en cualquier momento.

12.3. Se reservan sus derechos derivados de la legislación local de protección de datos vigente en otros países.

13. Modificaciones de la Política

13.1. Podemos actualizar esta Política de vez en cuando. En caso de cambios significativos, el texto vigente se publica en esta página, accesible desde la Aplicación, y se revisa la fecha de «Última actualización».

13.2. Los cambios entran en vigor en el momento de su publicación. Continuar utilizando la Aplicación tras un cambio significa que acepta la Política vigente.

13.3. En caso de contradicción entre las traducciones de la Política a otros idiomas y el texto turco, prevalecerá el texto turco, sin perjuicio de las disposiciones imperativas de la jurisdicción correspondiente.

14. Contacto

Para cualquier pregunta, solicitud o reclamación relativa a esta Política o al tratamiento de sus datos personales:

• Global360 Studio
• Web: https://global360.studio